-
1 без троицы дом не строится
part.saying. jamais deux sans troisDictionnaire russe-français universel > без троицы дом не строится
-
2 Ding
I n -(e)s, -e ( часто разг. и пренебр. -er)1) вещьdas Ding an sich — филос. вещь в себеdie Dinge beim rechten Namen nennen — называть вещи своими именами2) дело, обстоятельствоdie Dinge liegen ( stehen) so... — положение вещей таково...der Lauf der Dinge — течение( ход) событийlaß den Dingen ihren Lauf — пусть дела идут своим чередомein Ding geradebiegen — разг. привести дело в порядок; провернуть делоgroße Dinge im Kopfe haben — иметь большие замыслы ( проекты); замышлять важное делоdie Dinge nehmen, wie sie sind — принять данное положение вещей, примириться с данным положениемaus personlichen Dingen — из личных соображений ( побуждений, расчётов)gewandt in allen Dingen — мастер на все руки••ein Ding drehen — жарг. обтяпать дельце ( незаконное)j-m ein Ding drehen — сыграть с кем-л.( злую) шуткуwir werden das Ding schon schaukeln — разг. мы это устроим, мы с этим справимсяj-m ein Ding verpassen — фам. влепить кому-л. оплеухуguter Dinge sein — быть в хорошем настроенииlustig und guter Dinge leben — жить беспечноaller guten Dinge sind drei ≈ посл. без троицы дом не строится, бог троицу любитein jedes Ding ( alles Ding) hat zwei Seiten ≈ посл. всё имеет свою оборотную сторону; это палка о двух концахgut Ding braucht Weile ( will Weile haben) ≈ посл. семь раз примерь, а один отрежь; поспешишь - людей насмешишь; что хорошо, то не скороgut Ding hat schweren Anfang — посл. всякое начало трудноkein Ding währt ewig ≈ посл. ничто не вечно (под луной)II n -(e)s, -e -
3 jamais deux sans trois
Французско-русский универсальный словарь > jamais deux sans trois
См. также в других словарях:
Без троицы дом не строится — ТРОИ А, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Без троицы дом не строится, без четырех углов изба не становится. — Без троицы дом не строится, без четырех углов изба не становится. См. СЧЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ТРОЙКА — ТРОЙКА, три, говорят о конях или о карте о трех очках. Дружная тройка, и под стать и масть подобрана. Русская езда тройкою, коренная в оглоблях да две пристяжных. | Тройка, архан. лодочка тройник, на три гребца, по паре весел. | архан. род… … Толковый словарь Даля
Храм Троицы Живоначальной в Серебряниках — Православный храм Храм Троицы Живоначальной в Серебряниках … Википедия
СЧЕТ — Один, как Бог, как перст, как порох в глазу, как верста в поле, как маков цвет. Однова не в счет. Раз не в раз. Одна правда (т. е. не две) на свете живет. У Бога правда одна. Парочка баран да ярочка. Третий (игрок, слушатель, спорщик) под стол.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ТРОИЦА — ТРОИЦА, ы, жен. 1. (Т прописное). В христианстве: триединое божество (Бог отец, Бог сын и Бог дух святой). Святая Т. 2. (Т прописное). Один из двенадцати основных церковных праздников, отмечаемый в 50 й день от Пасхи (пятидесятница) в память… … Толковый словарь Ожегова
бог любит троицу — Ср. В старинной церкви святых мучеников Флора и Лавра (у Мясницких ворот) на обоих клиросах главного престола изображены Ермий, Солон, Платон, Фукидид, Стоик (?) и Аристотель с хартиями в руках. У Фукидида: Фикитид рече еще: едино три и три едино … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ежова(я) голова — Прост. Пренебр. Глуповатый, недалёкий человек. Есаул Сиротко ежовая голова к каждой рюмке говорил присловья: «два сапога пара, без троицы дом не строится…» и так чуть ли не до пятидесятки (Куприн. Брегет). Ведь я, други, самой матушке в ручки… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Реутов — Город Реутов Флаг Герб … Википедия
Харьковские церкви — Благовещенский собор Успенский собор … Википедия
Церкви Харькова — Благовещенский собор Успенский собор … Википедия
